La sexta edición del "European Colloquium on Gender and Translation" vendrá a la UAB este verano
La Facultad de Traducción y de Interpretación de la UAB celebrará el próximo verano la sexta edición del European Colloqium on Gender & Translation, bajo el título “Diálogos entre los feminismos interseccionales y la traducción e interpretación”. Este evento académico tendrá lugar entre los días 8 y 10 de julio de 2025, tras el éxito de las ediciones previas celebradas en otras ciudades europeas.
04/10/2024
Según señalan las profesoras Olga Castro, Gonzalo Iturregui-Gallardo y Lupe Romero, organizadoras de este congreso, esta edición se centra en la perspectiva de los feminismos interseccionales para superar enfoques tradicionales en los debates acerca de cuestiones de género y traducción.
Considerando el género como una categoría multidimensional que necesariamente interactúa con la raza/etnia, la sexualidad, la (dis)capacidad, la edad, la clase o la religión, la sexta edición de este evento recibirá propuestas temáticas para ponencias de 20 minutos que aborden aspectos relacionados con la interseccionalidad, los feminismos y la traducción e interpretación. Además, el coloquio se presenta como un foro de debate y reflexión sobre las contribuciones de profesionales, agentes e investigadoras al estudio de la traducción y la interpretación, como activismo y motor para el cambio.
Las personas interesadas en enviar una propuesta pueden hacerlo hasta el próximo 15 de diciembre rellenando este formulario en línea.
Para más información, véase la Llamada a Comunicaciones (Español).
Para preguntas concretas, contacte con las organizadoras del coloquio escribiendo un email a gendertranslation2025@gmail.com
Esta noticia se engloba dentro de los siguientes ODS
Reducción de las desigualdades
Igualdad de género