La Facultat de Traducció i Interpretació impulsa el Mes Feminista
Aquest març, es celebra a la Facultat de Traducció i Interpretació el Mes Feminsta juntament amb SIFT i amb el suport la FAS.
07/03/2025
La Facultat de Traducció i el SIFT, format per les investigadores Lupe Romero, Gonzalo Iturregui-Gallardo i Olga Castro, amb el suport de la FAS impulsen el Mes Feminsta de la FTI.
El programa consta de diferents activitats que, amb un enfocament feminista i amb perspectiva de gènere, pretén apropar l’alumnat a la realitat feminista de la traducció.
Del 3 al 31 de març estaran exposades les obres clau dels feminismes contemporanis a la Biblioteca d’Humanitats UAB. Aquesta exposició està impulsada en el marc del projecte Traducció i recepció dels feminismes contemporanis en el territori català i es va inaugurar amb un tour feminista a la biblioteca.
El 12 de març se celebrarà “La paraula en disputa: gènere, feminismes i diversitat ètnico-racial”, la segona sessió del cicle de xerrades impulsat per les investigadores Lupe Romero, Gonzalo Iturregui-Gallardo i Olga Castro de la Facultat de Traducció i Interpretació de la Universitat Autònoma de Barcelona, amb el suport de la Fundació Autònoma Solidària i en col·laboració amb el Centre LGTBI de Barcelona. El col·loqui s’impartirà al Centre LGTBI de Barcelona a les 18 h.
Del 17 al 21 de març a les aules de la FTI estaran exposades les professionals de la FTI, dones que han format part de la història de la traducció i la traducció.
Finalment, el 26 de març es compartiran experiències docents amb perspectiva de gènere, per tal d’aprofundir i conèixer aquesta realitat.
Des de la FTI convidem l’alumnat a participar en aquest programa; és una oportunitat única per endinsar-se i conèixer la traducció des d’un enfocament feminista i amb perspectiva de gènere. A més, la UAB commemorarà el Dia Internacional de les Dones Treballadores amb una àmplia programació d’activitats. En aquest enllaç es troben els programes i les activitats que impulsa la UAB i les diferents facultats.