Presentación del libro "Sénior, la vida que no cesa"
El 16 de mayo se organizará una ponencia de la mano de Manel Domínguez, para presentar el libro del autor barcelonés.
Nueva edición del 'Manual de estilo interuniversitario en inglés'
Se estrena la 4ª edición del 'Manual de estilo interuniversitario en inglés', un recurso dirigido especialmente al PTGAS que quiere mejorar la calidad lingüística de sus textos en inglés.
25/02/2025
Se acaba de publicar la 4ª edición del Manual de estilo interuniversitario para la redacción de textos institucionales en inglés, en la que ha participado la UAB en el marco de la Comisión de Lengua de la Xarxa Vives. El trabajo ha recibido una ayuda INTERLINGUA de la Generalitat de Catalunya. Los principales motivos para elaborar este manual son fomentar el multilingüismo, dar una respuesta a las necesidades crecientes del personal universitario para dar forma a documentos institucionales en inglés y promover la aplicación de unos criterios lingüísticos y estilísticos unificados en inglés.
El Manual se dirige sobre todo a los miembros del PTGAS que tienen que escribir textos en inglés en el contexto universitario catalán, para los que esta obra será un texto de apoyo para escribir con más calidad lingüística. Entre las novedades de esta edición cabe destacar el capítulo sobre el uso no sexista del lenguaje, que se ha ampliado para incluir opciones no binarias. También cuenta con la incorporación de un nuevo apartado sobre las palabras million y billion en inglés y la reconfiguración del capítulo sobre herramientas de procesamiento de textos.
Se puede consultar el documento en este enlace.