Detall acord
COMISSIÓ ECONÒMICA 27-05-2015
Ordre del dia
1. Aprovació, si escau, de l'acta de la sessió del dia 26 de març de 2015. [+]
2. Informe sobre l’àmbit econòmic
3. Aprovació de la proposta de participació de la UAB com a soci de l’Associació Conferencia de Centros y Departamentos de Traducción e Interpretación (CCDUTI). [+]
4. Informar al Ple del Consell Social per a l’aprovació de la proposta de cessió d’ús d’espais de la UAB a Draconispharma, S.L. [+]
5. Informar al Ple del Consell Social per a l’aprovació de la proposta de ratificació del conveni de col·laboració signat entre la UAB i SPM Promocions Municipals de Sant Cugat del Vallès. [+]
6. Informació i acord sobre el seguiment de l’execució del pressupost de la UAB per a l’any 2015. [+]
7. Informació i acord sobre el tancament provisional del pressupost de la UAB a 31 de desembre de 2014. [+]
8. Informació sobre l’estat d’execució del Pla d’Inversions Universitàries de la UAB a 31 de desembre de 2014. [+]
9. Informar al Ple del Consell Social per a l’aprovació de la proposta de ratificació de la operació d’endeutament a curt termini i les seves condicions financeres amb les entitats següents:
9.1. Catalunya Caixa [+]
9.2. Banco Santander [+]
10. Aprovació de la proposta de modificacions de crèdit del pressupost de la UAB a 31 de desembre de 2014 (tancament de l’exercici). [+]
11. Aprovació de la proposta de modificacions de crèdit del pressupost de la UAB a 30 d’abril de 2015. [+]
12. Informar al Ple del Consell Social per a l’aprovació de la realització d’un estudi sobre el projecte amb el CEPTA a Huambo-Angola i de la modificació del pressupost 2015 del Consell Social per a la realització d’aquest estudi. [+]
13. Aprovació de la proposta de tarifes del Servei de Llengües corresponents al curs acadèmic 2015-2016. [+]
14. Aprovació de la proposta de relació de llocs de treball del Personal d’Administració i Serveis de la UAB. [+]
15. Informació sobre els contractes formalitzats en el segon semestre de l’exercici 2014 i el primer trimestre de l’exercici 2015. [+]
16. Torn obert de paraules.
Relació dels acords
1. Aprovació de l’acta de la sessió del dia 26 de març de 2015.
S’ACORDA (Acord CE 23/2015)
Aprovar l’acta de la Comissió Econòmica del Consell Social reunida el dia 26 de març de 2015.
3. Participació de la UAB en l’Associació Conferencia de Centros i Departamentos de Traducción e Interpretación (CCDUTI).
Exposició de motius
Atesa la proposta de la Secretària General en relació a la participació de la UAB com a soci de l’Associació Conferencia de Centros y Departamentos de Traducción e interpretación (CCDUTI).
Vistos els estatuts de l’Associació (Document CE 23/05-2015).
Vist l’article 88 apartat f, de la Llei 1/2003, de 19 de febrer, d’Universitats de Catalunya.
Vist l’article 64, apartat t, dels Estatuts de la UAB.
Vist l’article 28.2 apartat a, del Reglament d’Organització i funcionament del Consell Social de la UAB.
Atesa la conformitat del Gabinet Jurídic.
Vist l’acord pres pel Consell de Govern de 20 de maig de 2015, pel qual s’acorda: 1) Aprovar la proposta la participació de la UAB com a soci de l’Associació Conferencia de Centros y Departamentos de Traducción e Interpretación (CCDUTI) i, en la seva virtut:
1.- Sol·licitar la incorporació de la Universitat Autònoma de Barcelona a l’Associació Conferencia de Centros y Departamentos de Traducción e interpretación (CCDUTI) com a membre de ple dret de la mateixa, facultant al rector perquè designi a les persones físiques que exerciran la representació de la Universitat Autònoma de Barcelona en els òrgans de l’Associació, amb el ben entès que el cost econòmic corresponent a les quotes seran assumides pel pressupost de la Facultat de Traducció i d’Interpretació i el Departament de Traducció i d’Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental.
2.- Facultar al rector perquè ell o, persona que designi, signi els documents necessaris per formalitzar aquesta incorporació, l’aprovació dels seus estatuts i la acceptació dels càrrecs estatutaris pels que sigui designada la seva representada.
2) Elevar aquest acord al Consell Social per tal que exerceixi les seves competències; 3) Encarregar la Secretària General l'execució i el seguiment d’aquests acords; 4) Comunicar els presents acords a la vicegerenta d’Ordenació Acadèmica, per tal que porti a terme les mesures necessàries per a fer-los efectius, i a l’Associació Conferencia de Centros y Departamentos de Traducción e Interpretación
Per tot això, a la vista de les consideracions anteriors,
S'acorda(Acord CE 24/2015):
1) Aprovar la participació de la UAB com a soci de l’Associació Conferencia de Centros y Departamentos de Traducción e Interpretación (CCDUTI) i, en la seva virtut:
a) Sol·licitar la incorporació de la Universitat Autònoma de Barcelona a l’Associació Conferencia de Centros y Departamentos de Traducción e interpretación (CCDUTI) com a membre de ple dret de la mateixa, facultant al rector perquè designi a les persones físiques que exerciran la representació de la Universitat Autònoma de Barcelona en els òrgans de l’Associació, amb el ben entès que el cost econòmic corresponent a les quotes seran assumides pel pressupost de la Facultat de Traducció i d’Interpretació i el Departament de Traducció i d’Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental.
b) Facultar al rector perquè ell o, persona que designi, signi els documents necessaris per formalitzar aquesta incorporació, l’aprovació dels seus estatuts i la acceptació dels càrrecs estatutaris pels que sigui designada la seva representada.
2) Encarregar la Secretària General l'execució i el seguiment d’aquest acord.
3) Comunicar el present acord a la vicegerent d’Ordenació Acadèmica, per tal que porti a terme les mesures necessàries per a fer-lo efectiu, i a l’Associació Conferencia de Centros y Departamentos de Traducción e Interpretación.
4. Cessió d’ús d’espais Draconispharma, S.L.
Exposició de motius
Atès que s’està tramitant amb data d’efectes 27 d’abril de 2015 un conveni entre la Universitat Autònoma de Barcelona amb Draconispharma, S.L. l’objecte del qual és prestar el servei, per part la Universitat Autònoma de Barcelona, de neteja de material, rebuda i manteniment d’animals en les dependències del Servei d’Estabulari UAB a favor de Draconispharma, S.L. a canvi de preu i per un període de dotze (12) mesos(Document CE 24/05-2015 -Confidencial a disposició dels membres de la Comissió Econòmica del Consell Social a la Secretària Tècnica del Consell Social-).
Atès que l’execució de l’objecte del contracte implica la cessió d’ús en exclusiva a l’Empresa del laboratori equipat de 13,31 m2 i 5,62 m2 ubicats a Servei Estabulari M1Bb/008 i M1b/031, respectivament, pel període de duració del present conveni.
Atès que l’esmentat conveni es va sotmetre a l’aprovació/ratificació dels òrgans de govern.
Vist l’article 80 de la Llei Orgànica 6/2011, de 21 de desembre, d’Universitats.
Vist l’article 89 apartat j de la Llei 1/2003, de 19 de febrer, d’Universitats de Catalunya.
Vist l’article 28 del Decret Legislatiu 1/2002, de 24 de desembre, pel qual s’aprova el text refós de la llei de patrimoni de la Generalitat de Catalunya.
Vist l’article 70 del decret 323/1983, de 14 de juliol, del reglament de Patrimoni de Catalunya.
Vistos els articles 92 i 137.4 de la llei 33/2003, de 3 de novembre, de patrimoni de les Administracions Públiques.
Vist l'article 207.2 dels Estatuts de la UAB.
Vist l’article 28.2. apartat g, del Reglament d’Organització i funcionament del Consell Social.
Vist l’acord pres pel Consell de Govern de la UAB reunit el 20 de maigde 2015, en virtut del qual s’aprova el següent: 1) Autoritzar la cessió d’ús a Draconispharma S.L. del laboratori equipat de 13,31 m2 i 5,62 m2 ubicats a Servei Estabulari M1Bb/008 i M1b/031, respectivament, pel període de duració del present conveni (12 mesos); 2) Elevar aquest acord al Consell Social per a la seva aprovació, si escau; 3) Encarregar la vicerectora d’Economia i Organització l'execució i el seguiment de l'acord primer; 4) Comunicar els presents acords a la vicegerent d’economia, per tal que porti a terme les mesures necessàries per a fer-los efectius.
Atesa la conformitat del Gabinet Jurídic.
Per tot això, a la vista de les consideracions anteriors,
S’acorda (Acord CE 25/2015):
Informar favorablement el Ple del Consell Social sobre la proposta d’acord següent:
1) Autoritzar la cessió d’ús a Draconispharma S.L. del laboratori equipat de 13,31 m2 i 5,62 m2 ubicats a Servei Estabulari M1Bb/008 i M1b/031, respectivament, pel període de duració del present conveni (12 mesos) i d’acord amb el que consta en el document CE 24/05-2015.
2) Encarregar la vicerectora d’Economia i Organització l'execució i el seguiment d’aquest acord.
3) Comunicar el present acord a la vicegerent d’economia, per tal que porti a terme les mesures necessàries per a fer-lo efectiu.
5. Conveni de col·laboració signat entre la UAB i SPM Promocions Municipals de Sant Cugat del Vallès.
Exposició de motius
1.Atès que el grup de recerca BEG de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) està liderant el projecte “Development and implementation of decentralised solar-energy-related innovative technologies for public buildings, in the Mediterranean Basin countries”(Projecte DIDSOLIT-PB), número de referència: 94/4316, amb altres sis institucions, ‘Institute for Innovation & Sustainable development (AEIPLOUS)’ de Grècia, ’Egyptian Association for Energy and Environment (EAEE)’ d’Egipte, ‘Al-Balqa' Applied University (BAU)’ de Jordània, ‘Alexandria University (AU)’ d’Egipte, ‘Ciheam-Mediterranean Agronomic Institute of Chania (MAICH) de Grècia i ‘Eco-System Europa, SL (EsE)’ d’Espanya.
Atès que aquest Projecte DIDSOLIT-PB està finançat per fons europeus (programa ENPI-CBCMED) el principal objectiu del qual es la promoció i implementació d’innovacions tecnològiques i de transferència del coneixement en el camp de l’energia solar, inclosos l’arrelament en el sector privat i especialment de les petites i mitjanes empreses, la qual cosa es pot implementar concretament pels processos de contractació del sector públic i, per tant, és un Projecte que es centra en energies renovables.
Atès que, en virtut de l’esmentat projecte finançat, la UAB està portant a terme vàries instal·lacions d’energies solars innovadores en edificis de propietat pública la titularitat de les quals haurà de ser cedida al propietari de naturalesa pública titular de l’edifici. (Document CE 25/05-2015 i Document CE 26/05-2015).
2.Atès que en dates a 10 de febrer de 2014, la UAB en qualitat d’entitat coordinadora, va publicar al DOGC la licitació núm. 3/2014 del contracte de subministrament i instal·lació d’un sistema pilot de tecnologia DISH STIRLING i PARABOLIC TROUGH, el qual es va dividir en dos lots:
- Lot 1: Fabricació, instal·lació i posada en funcionament del sistema pilot DISH STIRLING i del sistema solar PARABOLIC TROUGH, adjudicat a SOLTERM INSTAL·LACIONS, SCP en data 11 d’abril de 2014 perquè s’executés en el termini de 14 setmanes des de la seva formalització.
- Lot 2: Servei de consultoria, supervisió d’instal·lació, anàlisi de funcionament dels sistemes pilots referits i formació en relació a les anteriors instal·lacions pilots, adjudicat a la Universitat Politècnica de Catalunya.
Atès que en virtut dels acords 27/2015, de 19 de març, del Consell de Govern i 17/2015, de 30 d’abril, del Ple Consell Social, entre d’altres es va aprovar ratificar el conveni de col·laboració signat entre la Universitat Autònoma de Barcelona i la Universitat Politècnica de Catalunya en data 2 de desembre de 2014 per ubicar un sistema pilot de tecnologia DISH STIRLING i PARABOLIC TROUGHa edificis de titularitat de la Universitat Politècnica de Catalunya i per la seva posterior cessió.
Atès que en data 12 de novembre de 2014 la UAB va formalitzar amb SPM Promocions Municipals de Sant Cugat del Vallès SA la cessió d’ús d’espais per la instal·lació del sistema PARABOLIC TROUGH (Document CE 27/05-2015 i Document CE 28/05-2015).
Vist allò que disposen els articles 92 i 137.4 de la Llei 33/2003, de 3 de novembre, de patrimoni de les Administracions Públiques; l’article 28 del decret legislatiu 1/2002, de 24 de desembre, pel qual s’aprova el text refós de la llei de patrimoni de la Generalitat de Catalunya; l’article 70 del decret 323/1983, de 14 de juliol, del reglament del patrimoni de Catalunya; l’article 207.2 dels Estatuts de la UAB; i l’article 28.2. apartat g, del Reglament d’Organització i funcionament del Consell Social.
Vist l’acord pres pel Consell de Govern de la UAB reunit el 20 de maig de 2015, en virtut del qual s’aprova el següent:1) Ratificar el conveni de col·laboració signat entre la Universitat Autònoma de Barcelona i SPM Promocions Municipals de Sant Cugat del Vallès SA en data 12 de novembre de 2014 per ubicar sistema pilot de tecnologia PARABOLIC TROUGH a edificis de titularitat de SPM Promocions Municipals de Sant Cugat del Vallès SA i per la seva posterior cessió; 2) Elevar aquest acord al Consell Social per a la seva aprovació, si escau; 3) Encarregar la vicerectora d’economia i organització l'execució i el seguiment de l'acord primer; 4) Comunicar els presents acords a la vicegerenta d’economia, per tal que porti a terme les mesures necessàries per a fer-los efectius.
Atesa la conformitat del Gabinet Jurídic.
Per tot això, a la vista de les consideracions anteriors,
S'acorda (Acord CE 26/2015):
Informar favorablement el Ple del Consell Social sobre la proposta d’acord següent:
1) Ratificar el conveni de col·laboració signat entre la Universitat Autònoma de Barcelona i SPM Promocions Municipals de Sant Cugat del Vallès SA en data 12 de novembre de 2014, d’acord amb el que consta en els documents CE 27/05-2015 i CE 28/05-2015, per ubicar sistema pilot de tecnologia PARABOLIC TROUGH a edificis de titularitat de SPM Promocions Municipals de Sant Cugat del Vallès SA i per la seva posterior cessió.
2) Encarregar la vicerectora d’economia i organització l'execució i el seguiment d’aquest acord.
3) Comunicar el present acord a la vicegerent d’economia, per tal que porti a terme les mesures necessàries per a fer-lo efectiu.
6. Seguiment de l’execució del Pressupost de la UAB de l’exercici 2015.
Exposició de motius
Vist l’acord 92/2014 pres pel Ple del Consell Social reunit el 18 de desembre, en virtut del qual s’aprova el pressupost de la UAB de l’exercici 2015, el qual és públic, únic, equilibrat i sostenible financerament en el marc de la Llei d’estabilitat pressupostària i sostenibilitat financera.
Atesa la situació econòmica que afecta a tot el país i també a les universitats i que, en el marc de la normativa estatal i autonòmica d’aplicació, és del tot imprescindible l’assoliment de l’equilibri del pressupost aprovat per a l’exercici 2015.
Vist l’article 89.d) de la Llei 1/2003, de 19 de febrer, d’Universitats de Catalunya, en relació a les funcions econòmiques, pressupostàries i patrimonials del Consell Social.
Vist l’article 123.1) dels Estatuts de la UAB.
Vist l’article 28.3.g) del Reglament d’Organització i Funcionament del Consell Social de la UAB.
Per tot això, a la vista de les consideracions anteriors,
S'acorda (Acord CE 27/2015):
1) La Comissió Econòmica es dóna per assabentada del seguiment de l’execució del pressupost de la UAB de l’exercici 2015, d’acord amb el que consta en el document CE 29/05-2015.
2) Presentar al Ple del Consell Social la informació sobre el seguiment del pressupost 2015 de la UAB, d’acord amb el que consta en el punt primer d’aquest acord.
7. Tancament provisional del pressupost de la UAB corresponent a l’exercici 2014.
Vistos els articles 210 i 211 dels Estatuts de la UAB que preveuen que la UAB té un pressupost anual, únic, públic i equilibrat que conté tots els ingressos previsibles i la totalitat de les despeses estimades al llarg de l’exercici econòmic i que el pressupost anirà acompanyat de les seves bases d’execució.
Vist l’article 23 de les Bases d’execució del pressupost 2014, que pel que fa al tancament de l’exercici 2014 preveu que a l’exercici econòmic del 2014 caldrà imputar tots els ingressos que hagin estat liquidats o que corresponguin a l’exercici i totes les obligacions que s’acrediti que s’han concret durant el mateix període.
Vist l’article 81.5 de la Llei Orgànica d’Universitats, modificat pel Reial Decret Llei 14/2012, de 20 d’abril, de mesures urgents de racionalització de la despesa pública de l’àmbit educatiu que, entre d’altres, estableix que les universitats han de confeccionar la liquidació del seu pressupost abans del primer de març de l'exercici següent.
Vist l’acord pres per la Comissió d’Economia i Organització del Consell de Govern reunida el 25 d’abril de 2015, en virtut del qual s’aprova el següent: 1) Donar-se per assabentats de la liquidació provisional del pressupost 2014 i del romanent de tresoreria positiu a 31 de desembre de 2014; 2) Encarregar a la vicerectora d’Economia i d’Organització l’execució i el seguiment d’aquests acords.
Per tot això, a la vista de les consideracions anteriors i a proposta del gerent,
S’acorda (Acord CE 28/2015):
La Comissió Econòmica es dóna per assabentada de la liquidació provisional del pressupost 2014 i del romanent de tresoreria genèric positiu a 31 de desembre de 2014, d’acord amb el que consta en el document CE 30/05-2015.
8. Estat d’execució del Pla d’Inversions Universitàries de la UAB a 31 de desembre de 2014.
Exposició de motius
Atesa la proposta de la Gerència en relació amb la informació de l’execució del PIU a 31 de desembre de 2014.
Atesa la informació relativa a les diferències entre les quantitats programades fins el 31 de desembre de 2014 i les quantitats executades en el mateix període pel que fa als objectius 1 (RAM, TIC’S i Adaptació a l’EEES) i 2 (Acabament i noves obres).
Vist l’acord 91/2014 del Ple del Consell Social de data 18 de desembre de 2014, pel qual s’aprova la programació del Pla d’Inversions Universitàries (PIU) de la UAB per l’exercici 2014.
Vist l’article 120 de la Llei 1/2003, de 19 de febrer, d’Universitats de Catalunya.
Vist l’article 28.3.g del Reglament d’Organització i funcionament del Consell Social de la UAB.
Vist l’acord pres per la Comissió d’Economia i d’Organització delegada del Consell de Govern reunida en data 25 d’abril de 2015, en virtut del qual aprova el següent: 1) Donar-se per assabentats de l'execució de PIU a 31 de desembre de 2014; 2) Encarregar a la vicerectora d’Economia i Organització l'execució i el seguiment d'aquests acords.
Per tot això, a la vista de les consideracions anteriors,
S’acorda (Acord CE 29/2015):
La Comissió Econòmicadel Consell Social es dóna per assabentada de l’estat d’execució del PIU a 31 de desembre de 2014, d’acord amb el que consta en el document CE 31/05-2015.
9.1. Operació d’endeutament a curt termini i les seves condicions financeres amb Catalunya Caixa
Exposició de motius
Vist l’article 89.f de la Llei 1/2003, de 19 de febrer, d’Universitats de Catalunya.
Vist l’article 123 dels Estatuts de la UAB.
Vist l’article 28.2. apartat f, del Reglament d’Organització i funcionament del
Consell Social.
Vist l’informe favorable de la Direcció General d’Universitats de data 9 de febrer de 2015, en relació a la formalització de pòlisses de crèdit amb diferents entitats financeres, de la Universitat Autònoma de Barcelona, per un import límit de 35 milions d’euros.
Vist que el Govern de la Generalitat de Catalunya en la sessió de 10 de març acorda autoritzar a la UAB a formalitzar una operació d’endeutament a curt termini per import màxim d’1.400.000 euros, atès que la UAB necessita renovar una operació d’endeutament a curt termini per import d’1.400.000 euros, per fer front a les necessitats de tresoreria.
Vist l’informe tècnic de data 19 de març de 2015 elaborat per la Gerència de la UAB per la signatura de la pòlissa de crèdit amb Catalunya Caixa per import d’1,4 milions d’euros (document CE 32/05-2015), en el que es fa constar que la pòlissa de crèdit compleix la normativa vigent d’acord amb el següent:
- L’endeutament està aprovat pel Consell Executiu del govern de la Generalitat de Catalunya amb data 10 de març de 2015.
- Les condicions financeres respecten el Principi de Prudència Financera (BOE Resolució de 05/02/2015 i posteriors), tal i com ha informat la Direcció General de Política Financera, Assegurances i Tresor de la Generalitat de Catalunya el dia 19 de març de 2015.
Vist que en l’esmentat informe tècnic elaborat per la Gerència es fa constar que la tramitació de la pòlissa de crèdit (document CE 32/05-2015) ha seguit el procés marcat en les Instruccions per la tramitació dels expedients d’endeutament de la Direcció General de Política Financera, Assegurances i Tresor del Departament d’Economia i Coneixement.
Vistes les condicions econòmiques i financeres per contractar una pòlissa de crèdit amb Catalunya Caixa (document CE 32/05-2015), una vegada vençuda la pòlissa contractada amb la mateixa entitat el 19 de març de 2015.
Per tot això, a la vista de les consideracions anteriors,
S'acorda (Acord CE 30/2015):
Informar favorablement el Ple del Consell Social sobre la proposta d’acord següent:
1) Ratificar la operació d’endeutament a curt termini i les seves condicions financeres amb Catalunya Caixa d’import 1,4 milions d’euros, d’acord amb el que consta en el document CE 32/05-2015.
2) Comunicar aquest acord al Gerent i a la vicegerent de l’àmbit d’Economia, als efectes que siguin oportuns.
9.2. Operació d’endeutament a curt termini i les seves condicions financeres amb Banco Santander.
Exposició de motius
Vist l’article 89.f de la Llei 1/2003, de 19 de febrer, d’Universitats de Catalunya.
Vist l’article 123 dels Estatuts de la UAB.
Vist l’article 28.2. apartat f, del Reglament d’Organització i funcionament del Consell Social.
Vist l’informe favorable de la Direcció General d’Universitats de data 9 de febrer de 2015, en relació a la formalització de pòlisses de crèdit amb diferents entitats financeres, de la Universitat Autònoma de Barcelona, per un import límit de 35 milions d’euros.
Vist que el Govern de la Generalitat de Catalunya en la sessió de 24 de març acorda autoritzar a la UAB a formalitzar una operació d’endeutament a curt termini per import màxim de 22.500.000 euros, atès que la UAB necessita renovar una operació d’endeutament a curt termini per import de 22.500.000 euros, per fer front a les necessitats transitòries de tresoreria. Aquesta operació suposa un augment transitori del volum d’endeutament a curt termini de la Universitat, en un import de 6 milions d’euros.
Vist l’informe tècnic de data 27 de març de 2015 elaborat per la Gerència de la UAB per la signatura de la pòlissa de crèdit amb Banco Santander per import de 22,5 milions d’euros (document CE 33/05-2015), en el que es fa constar que la pòlissa de crèdit compleix la normativa vigent d’acord amb el següent:
- L’endeutament està aprovat pel Consell Executiu del govern de la Generalitat de Catalunya amb data 24 de març de 2015.
- Les condicions financeres respecten el Principi de Prudència Financera (BOE Resolució de 05/02/2015 i posteriors), tal i com ha informat la Direcció General de Política Financera, Assegurances i Tresor de la Generalitat de Catalunya el dia 25 de març de 2015.
Vist que en l’esmentat informe tècnic elaborat per la Gerència es fa constar que la tramitació de la pòlissa de crèdit (document CE 33/05-2014) ha seguit el procés marcat en les Instruccions per la tramitació dels expedients d’endeutament de la Direcció General de Política Financera, Assegurances i Tresor del Departament d’Economia i Coneixement.
Vistes les condicions econòmiques i financeres per contractar una pòlissa de crèdit amb Banco Santander (document CE 33/05-2015), una vegada vençuda la pòlissa contractada amb la mateixa entitat el 27 de març de 2015.
Per tot això, a la vista de les consideracions anteriors,
S’acorda (Acord CE 31/2015):
Informar favorablement el Ple del Consell Social sobre la proposta d’acord següent:
1) Ratificar la operació d’endeutament a curt termini i les seves condicions financeres amb Banco Santander d’import 22,5 milions, d’acord amb el que consta en el document CE 33/05-2015.
2) Comunicar aquest acord al Gerent i a la vicegerent de l’àmbit d’Economia, als efectes que siguin oportuns.
10. Modificacions de crèdit del pressupost de la UAB a 31 de desembre de 2014 (tancament de l’exercici).
Exposició de motius
Atesa la sol·licitud presentada per la Gerència de la UAB en relació a la proposta de modificacions de crèdit del pressupost de la UAB a 31 de desembre de 2014 (tancament de l’exercici).
Vist l’article 89.g de la Llei 1/2003, de 19 de febrer, d’Universitats de Catalunya.
Vist l’article 28.2.b del Reglament d’Organització i funcionament del Consell Social de la UAB.
Per tot això, a la vista de les consideracions anteriors,
S’acorda (Acord CE 32/2015):
1) Aprovar les modificacions de crèdit del pressupost de la UAB a 31 de desembre de 2014 (tancament de l’exercici), d’acord amb el que consta en el document CE 34/05-2015.
2) Comunicar aquest acord al Gerent i a la vicegerent de l’àmbit econòmic, per tal que es duguin a terme les mesures necessàries per a fer-lo efectiu.
11. Modificacions de crèdit del pressupost de la UAB a 30 d’abril de 2015.
Exposició de motius
Atesa la sol·licitud presentada per la Gerència de la UAB en relació a la proposta de modificacions de crèdit del pressupost de la UAB a 30 d’abril de 2015.
Vist l’article 89.g de la Llei 1/2003, de 19 de febrer, d’Universitats de Catalunya.
Vist l’article 28.2.b del Reglament d’Organització i funcionament del Consell Social de la UAB.
Per tot això, a la vista de les consideracions anteriors,
S'acorda (Acord CE 33/2015):
1) Aprovar les modificacions de crèdit del pressupost de la UAB a 30 d’abril de 2015, d’acord amb el que consta en el document CE 35/05-2015.
2) Comunicar aquest acord al Gerent i a la vicegerent de l’àmbit econòmic, per tal que es duguin a terme les mesures necessàries per a fer-lo efectiu.
12. Realització d’un estudi sobre el projecte amb el CEPTA a Huambo-Angola i la modificació del pressupost 2015 del Consell Social per a la realització d’aquest estudi.
Exposició de motius
Vist el projecte en el “Centro de Ensino e Pesquisa em Tecnologia Alimentar” (CEPTA), a Huambo-Angola, per a l’enfortiment institucional de la Facultat de Ciències Agràries (FCA) i la Facultat de Medicina Veterinària (FMV) de la Universitat José Eduardo dos Santos en el sector agroindustrial, a través del foment de la cooperació interuniversitària. Projecte relacionat amb la construcció i equipament del Centre de I+D Planta de Tecnologia dels Aliments de Huambo, a la FMV de la Universitat José Eduardo Dos Santos, per a, entre d’altres, el desenvolupament de l’ensenyament i la investigació en el sector agroindustrial. La Universitat Autònoma de Barcelona participa en el projecte.
Vista la necessitat d’identificar les accions actuals i potencials de valor del projecte per a la UAB amb l’objectiu de garantir i potenciar el retorn econòmic per a la Universitat.
Vist que el cost màxim de la realització de l’estudi és de 6.050 euros.
Vist que en el capítol 2 de despeses corrents de béns i serveis del pressupost 2015 del Consell Social aprovat en acord núm. 93/2014 en el Ple de 18 de desembre:
- En la partida corresponent a despeses per estudis tècnics hi ha pressupostats 5.500 euros en concepte del cost de contractació externa per a la programació del web del Consell Social, despesa que finalment no s’ha produït.
- La partida en concepte de l’Auditoria econòmica UAB i informe CCAA agregats UAB, d’acord amb les disponibilitats actuals,permet absorbir part de la despesa prevista per a la realització de l’estudi.
Vist l’article 28.2, apartats c ij, del Reglament d’Organització i Funcionament del Consell Social de la UAB.
Per tot això, a la vista de les consideracions anteriors,
S’acorda (Acord CE 34/2015):
Informar favorablement al Ple del Consell Social sobre la proposta d’acord següent:
1) Aprovar la realització d’un estudi sobre el projecte de cooperació amb el “Centro de Ensino e Pesquisa em Tecnologia Alimentar” (CEPTA) a Huambo-Angola, mitjançant encàrrec a Eminpack, SA, per un cost màxim de 6.050 euros a càrrec del pressupost del Consell Social, i d’acord amb el que consta en el document CE 36/05-2015.
2) Aprovar la modificació del pressupost del Consell Social de la UAB corresponent a l’any 2015, d’acord amb el que consta en el document CE 37/05-2015.
13. Tarifes del Servei de Llengües de la UAB per al curs 2015-2016.
Exposició de motius
Atès l’article 89.i de la Llei 1/2003, de 19 de febrer, d’universitats de Catalunya.
Atès l’article 123 dels Estatuts de la UAB.
Atès l’article 28.3.c del Reglament d’Organització i Funcionament del Consell Social de la UAB.
Vista la proposta presentada per la vicegerència d’Ordenació Acadèmica de la UAB pel que fa a les tarifes del Servei de Llengües de la UAB per al curs 2015-2016.
Per tot això, a la vista de les consideracions anteriors, es presenta la següent
S’acorda (Acord CE 35/2015):
1) Aprovar les tarifes del Servei de Llengües de la UAB per al curs 2015-2016, d’acord amb el que consta en el document CE 38/05-2015.
2) Comunicar aquest acord a la vicegerent d’Ordenació Acadèmica, als efectes de les gestions que siguin oportunes.
14. Relació de Llocs de Treball del Personal d’Administració i Serveis de la UAB.
Vist l’article 90. c de la Llei 1/2003, de 19 de febrer, d’universitats de Catalunya.
Vist l'article 158 dels Estatuts de la UAB.
Vist l’article 28.3.h del Reglament d’Organització i Funcionament del Consell Social de la UAB.
Vist l’acord pres per la Comissió d’Economia i Organització delegada del Consell de Govern de 25 d’abril de 2015, pel qual s’acorda: 1) Aprovar la proposta de relació de llocs de treball del personal d’administració i serveis de la UAB, que s'annexa; 2) Elevar aquesta proposta al Consell Social de la Universitat perquè exerceixi les seves competències; 3) Encarregar la vicerectora d’Economia i d’Organització l'execució i el seguiment d'aquests acords.
Atès la proposta presentada per la gerència de la UAB sobre la relació de llocs de treball del personal d’administració i serveis.
Atesa la conformitat del Gabinet Jurídic.
Per tot això, a la vista de les consideracions anteriors,
S'acorda (Acord 36/2015):
1) Aprovar la relació de llocs de Treball del Personal d’Administració i Serveis de la UAB, d’acord amb el que consta al document CE 39/05-2015.
2) Comunicar aquest acord al gerent de la UAB i encarregar-li la seva execució i seguiment.
15. Contractes formalitzats en el segon semestre de l’exercici 2014 i el primer trimestre de l’exercici 2015.
Exposició de motius
Vist l’article 89. l) de la Llei 1/2003, de 19 de febrer, d’Universitats de Catalunya.
Vist l’article 184 dels Estatuts de la UAB.
Vist l’article 28.3. j) del Reglament d’Organització i funcionament del Consell Social de la UAB.
Atesa la relació de contractes formalitzats en el segon semestre de l’exercici 2014 i el primer trimestre de l’exercici 2015, la qual ha estat facilitada per la Unitat de Contractació Administrativa de la UAB.
Per tot això, a la vista de les consideracions anteriors,
S’acorda (Acord 37/2015):
La Comissió Econòmicadel Consell Social es dóna per assabentada de la relació de contractes formalitzats per la UAB en el segon semestre de l’exercici 2014 i el primer trimestre de 2015, d’acord amb el que consta en el document CE 40/05-2015.